Editions : Payot | Prix de départ : 95,00 FF TTC

Je vous parle donc aujourd’hui d’un bouquin qui ne date pas d’hier ! Je collectionne les grammaires dans l’espoir de comprendre et de retenir quelques subtilités de notre langue. Appréhender ce que je ne peux prendre en main m’est toujours long et fastidieux…

Aujourd’hui, je dégaine de mes étagères la seule, l’unique grammaire qui me donne le sourire et me fait même parfois rire aux éclats ! Adieu les céphalées, bonjour les crampes aux zygomatiques !

Quatrième de couverture

Elle montre souvent le mauvais exemple, mais donne toujours la bonne règle ! Voici une grammaire impertinente qui réunit l’ensemble des règles à suivre pour dire et écrire correctement bêtises et grossièretés. Les héros, une charcutière, un condamné à mort, un gangster, un commandant de bord aveugle, un bûcheron ivre, nous enseignent l’usage des prépositions et des conjonctions, et conjuguent avec aisance le subjonctif imparfait des verbes les plus délurés. Ancien écolier que les exemples puisés dans Anatole France ou Pierre Loti n’arrivaient pas à dérider, Jean-Louis Fournier a pensé aux nouveaux élèves.

Un manuel que ces derniers auraient pu écrire pour rire si au moins ils avaient su la grammaire, et que devra posséder tout instituteur rêvant de voir une petite lueur s’allumer au fond du regard vide des cancres.

Mes impressions de lectures

Je la picore, je glousse, c’est imparable ! Comme un exemple vaut mieux que tout ce que je pourrais ajouter à la quatrième de couverture, voici ce qu’on peut lire à la section « mot », au sujet des mots invariables :

Les mots invariables sont : l’adverbe, la préposition, la conjonction, l’interjection.

Exemple :

Le jeune berger a beaucoup de travail : tous les soirs, il doit mettre un suppositoire à la naphtaline à chaque mouton, pour lutter contre l’épidémie de mites

Beaucoup est un adverbe.
De, à, contre et pour sont des prépositions.
Beaucoup modifie le sens de travail en l’amplifiant.
Un troupeau moyen comptant deux cents têtes environ, considérant qu’il faut un suppositoire par tête, le berger a deux cents suppositoires à mettre chaque soir.
Et comme les moutons n’aiment pas ça, l’emploi de l’adverbe beaucoup est vraiment justifié.
Extrait page 10 et 11

Les propositions interrogatives

Les propositions indépendantes ou principales sont généralement au mode indicatif.

Exemple :

Pourquoi l’aigle à deux têtes mange-t-il comme quatre ?

Lorsqu’elles sont à l’infinitif, c’est qu’elles marquent une alternative.

Exemple :

« Que faire ? » dit le bossu après son redressement fiscal.

Lorsque l’interrogation dépend d’une condition, on emploie le conditionnel à la place de l’indicatif.

Exemple :

– M’aimerais-tu si j’étais bête ?

– Non.

page 203

Conclusion et note

Voilà, Madame Sardine donne le maximum de sardines et le multiplie par deux ou trois : ce qui donne un total de huit à douze sardines ! Si ce genre d’humour vous sied et que vous vous voulez ENFIN rire en (ré)étudiant la grammaire, partez en quête de cet excellent ouvrage (ici par exemple). Avec un peu de chance vous tomberez sur une belle occasion, j’ai dégoté mon exemplaire en Belgique… Pourquoi ça ne m’étonne pas ?